Selecting the plan that best fits your budget and your needs can help protect you from high healthcare costs.